MidLife · Zuletzt aktualisiert: Mai 2026
Tobias Halbei
E-Mail: tobiashalbei@mailbox.org
MidLife erhebt, speichert oder überträgt keine personenbezogenen Daten an den Entwickler oder Dritte. Es gibt kein Nutzerkonto, keinen eigenen Server, keine Analyse und keine Werbung. Sämtliche von dir eingegebenen Inhalte – Symptome, Zyklusdaten, Medikamente und Notizen – werden ausschließlich lokal auf deinem iPhone gespeichert.
MidLife dient der Aufzeichnung sensibler Gesundheitsdaten rund um die Wechseljahre (z. B. Hitzewallungen, Schlaf, Stimmung, Zyklus, Hormonersatztherapie). Diese Daten bleiben vollständig auf deinem Gerät. Es findet keine Übertragung an Cloud-Dienste, Server oder Dritte statt. MidLife greift nicht auf Apple Health zu.
Du kannst auf eigenen Wunsch einen Arztbericht als PDF oder einen Daten-Export (z. B. CSV) erzeugen. Diese Dateien werden lokal auf deinem Gerät erstellt. Erst wenn du den Apple-Teilen-Dialog nutzt, um sie per E-Mail, Messenger oder AirDrop weiterzugeben, verlassen die Daten dein Gerät – und zwar genau dorthin, wohin du sie sendest. Der Entwickler erhält in keinem Fall eine Kopie.
Das optionale Abonnement bzw. der Einmalkauf zum Freischalten der Pro-Features wird vollständig über Apple StoreKit abgewickelt. Der Entwickler erhält dabei keine Zahlungsdaten. Es gelten die Datenschutzrichtlinien von Apple.
MidLife kann optionale lokale Push-Benachrichtigungen senden, etwa als Erinnerung an die Einnahme deiner Medikamente. Diese werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet und nicht an Server übertragen. Du kannst Benachrichtigungen jederzeit in den iPhone-Einstellungen deaktivieren.
Das mitgelieferte Home-Screen-Widget greift über eine App Group ausschließlich auf lokale Daten zu, die zwischen App und Widget auf demselben Gerät geteilt werden. Es findet keine Übertragung nach außen statt.
Die optionalen KI-gestützten Auswertungen (z. B. Muster- und Trigger-Erkennung) laufen vollständig auf deinem Gerät mit Apples On-Device-Modellen. Deine Daten werden für diese Auswertungen nicht an externe Server gesendet.
Da wir selbst keine personenbezogenen Daten verarbeiten, entfallen Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschansprüche gegenüber dem Entwickler. Sämtliche Daten kannst du jederzeit selbst durch Löschen der App von deinem Gerät entfernen. Für Daten, die Apple im Rahmen des In-App-Kaufs verarbeitet, wende dich bitte direkt an Apple.
Bei Fragen: tobiashalbei@mailbox.org
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.
MidLife · Last updated: May 2026
Tobias Halbei
Email: tobiashalbei@mailbox.org
MidLife does not collect, store, or transmit any personal data to the developer or third parties. There is no user account, no server, no analytics, and no advertising. All information you enter – symptoms, cycle data, medications and notes – is stored exclusively on your iPhone.
MidLife is designed to log sensitive health information related to menopause (e.g. hot flashes, sleep, mood, cycle, hormone replacement therapy). This data remains entirely on your device. It is never transmitted to cloud services, servers, or third parties. MidLife does not access Apple Health.
You can optionally generate a doctor report as a PDF or export your data (e.g. as CSV). These files are created locally on your device. Only when you actively use Apple's share sheet to send them via email, messenger, or AirDrop does the data leave your device – going exactly where you choose to send it. The developer never receives a copy.
The optional subscription or one-time purchase to unlock Pro features is handled entirely through Apple StoreKit. The developer does not receive any payment information. Apple's Privacy Policy applies.
MidLife may send optional local push notifications, for example as reminders to take your medication. These are processed exclusively on your device and never transmitted to any server. You can disable notifications at any time in iPhone Settings.
The bundled home screen widget uses an App Group to access local data shared between the app and the widget on the same device. No data is transmitted externally.
The optional AI-powered analyses (e.g. pattern and trigger detection) run entirely on your device using Apple's on-device models. Your data is not sent to any external servers for these analyses.
Since we do not process personal data ourselves, rights of access, rectification, and erasure do not apply to the developer. You can remove all data at any time by deleting the app from your device. For data processed by Apple as part of the in-app purchase, please contact Apple directly.
Contact: tobiashalbei@mailbox.org
We reserve the right to update this privacy policy as needed. The current version is always available on this page.